Wikivoyage:Salongen

Luta dig tillbaka i salongen på Wikivoyage!

Salongen är ditt vattenhål på Wikivoyage. Oavsett vilken språkversion du arbetar med finns en salong, på andra språkversioner ofta kallad lounge, där du kan diskutera med andra wikiresenärer på det lokala språket. Om du alltså vill ställa en fråga eller starta en allmän diskussion rörande Wikivoyage och hur det fungerar, lämna ett meddelande längst ner på den här sidan under lämplig rubrik!

Beskriv med ett par ord vad det rör sig om i fönstret "Sammanfattning" innan du sparar sidan, så att andra som jobbar med Wikivoyage ser vad som är på gång. Underteckna genom att skriva fyra tilde-tecken: ~~~~, som automatiskt skriver ut användarnamn och tidpunkt.

Vill du svara på någon annans inlägg gör du på samma sätt, men lägger till ett (eller flera) kolontecken för att skapa ett indrag. På det sättet blir det lättare att följa diskussionen.

Salongen är allmän plats – bete dig hänsynsfullt! Tala vänligt, skvätt inte på andra och städa gärna ur salongen om du har tid. Gamla diskussioner arkiveras under länken nedan.

Arkiv

Det finns arkiv för den här sidan. Vänligen redigera inte i arkiven, utan starta ett nytt ärende istället.

Löpande diskussioner och frågor

Discover Russia. Novgorod lands / Upptäck Ryssland. Republiken Novgorod

Dear colleagues! I'm happy to present you edit-a-thon competition, that is taking part from November 1 to December 15, 2020 in different language versions of Wikipedia and Wikivoyage. Both of Wiki-projects will have 2 nominations: for articles in Russian, and for articles in other languages with 3 rewardable positions in each. It's organized by Wikimedia Russia and North-West Russia Wiki-Historians UG and its topic will be regions of activity of that UG: Saint Petersburg, the Republic of Karelia, Leningrad Oblast, Pskov Oblast, Novgorod Oblast and Vologda Oblast. Красный (diskussion) 1 november 2020 kl. 22.15 (CET)

Jag har nu skrivit om Novgorod. Я теперь написал о Великом Новгороде. --LA2 (diskussion) 2 november 2020 kl. 15.33 (CET)

Wiki of functions naming contest - Round 2

Hallå. Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions. If you would like to participate, then please learn more and vote now at Meta-wiki. Tack! --Quiddity (WMF)

5 november 2020 kl. 23.11 (CET)

Community Wishlist Survey 2021

Undersökningen gemenskapens önskelista för 2021 har nu öppnat! Undersökningen är en process där gemenskaperna bestämmer vad Community Tech-arbetslaget ska arbeta med det kommande året. Vi uppmuntrar alla att skicka in förslag innan tidsfristen den 30 november, eller kommentera på andra förslag för att förbättra dem. Gemenskaperna röstar på förslagen mellan 8 december och 21 december.

Community Tech-arbetslaget fokuserar på verktyg för erfarna wikimedianer. Du kan skriva dina förslag på vilket språk som helst, och vi kommer översätta dem åt dig. Tack, vi ser fram emot att läsa dina förslag!

SGrabarczuk (WMF)

20 november 2020 kl. 19.15 (CET)

Tomt och ensamt

Jag skrev en artikel om staden Novgorod och skulle vilja ha feedback på hur jag har lyckats. Jag har följt de rubriker som brukar användas, men det är alltid svårt att passa in sin egen kunskap i en given mall. När jag visar artikeln för svenskar som inte är vana vid Wikivoyage, reagerar de på valet av rubriker, men det är ju inte jag som har valt rubrikerna. Jag har skrivit om några viktigare sevärdheter, men jag kan inte ge någon översikt över alla hotell eller transportsätt som finns. Artiklar om jämförbara städer (ryska icke-miljonstäder) är Kaliningrad, som utökades i oktober 2012, och Murmansk, som utökades i december 2010 och i april 2015. Artiklar om Riga och Helsingfors utökades också 2010-2012, men bara obetydligt efter det. Den enda ständigt närvarande verkar vara @Riggwelter. --LA2 (diskussion) 21 november 2020 kl. 00.19 (CET)

@LA2: Bra start! Jag tycker artikeln är en bra början. Dock har den mera karaktär av reseencyklopedi än reseguide, det vill säga att den för ett resonemang kring resandet i Novgorod. Generellt sett är tanken med Wikivoyage att man skriver om platser där man själv varit, att den skrivs för att kunna skrivas ut i stället för att användas online, och att man i artikeln talar om vad man kan se/göra och hur man gör det. Tag hotellrubriken i Novgorod som exempel; där förs det ett resonemang om vad det är för fördelar att välja ett centralt hotell. Inget fel i det, men vilka hotell finns och hur är de att bo på? Hur kommer jag i kontakt med dem? Hur hittar man dit? Pris? Jämför till exempel artikeln om Uppsala. Titta gärna på riktlinjer/information som Riktlinjer för artiklar där du bland annat finner Wikivoyage:Artikelmall stad och Wikivoyage:Var hör det hemma?, Även @Tommy Kronkvist dyker upp här emellanåt! Riggwelter (diskussion) 21 november 2020 kl. 15.28 (CET)

Vem klarar att skriva ett sådant avsnitt? Man måste ju ha bott på flera av hotellen först. Och om jag inte har det, kan jag lika gärna skriva om hotellen i Peking eller Buenos Aires, där jag aldrig har varit. --LA2 (diskussion) 23 november 2020 kl. 14.40 (CET)

Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist

Sorry for sending this message in English. Translations are available on this page. Feel free to translate it in more languages!

As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes (in your preferences). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article.

Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki.

This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond.

Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015.

If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use this Phabricator ticket. Thanks!

Lea Lacroix (WMDE) 30 november 2020 kl. 15.39 (CET)

2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th

Hello all,

The ceremony of the 2020 Wikimedia Coolest Tool Award will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools!

You will find more information here about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, Lea Lacroix (WMDE) 7 december 2020 kl. 11.55 (CET)

Undersökning: Gemenskapens önskelista för 2021

Vi bjuder in alla registrerade användare att rösta i undersökningen Gemenskapens önskelista 2021. Du kan rösta från och med nu fram till den 21 december på så många förslag som du vill.

I undersökningen samlas önskningar om nya och förbättrade verktyg för avancerade användare. Efter omröstningen kommer vi göra vårt bästa för att uppfylla era önskningar. Vi börjar med de populäraste.

Vi, Community Tech, är en av Wikimedia Foundations arbetslag. Vi skapar och förbättrar verktyg för redigering och wikimoderering. Vad vi kommer arbeta med beror på resultatet i gemenskapens önskelista. En gång om året kan du skriva in dina förslag. Efter två veckor kan du rösta på dem du är mest intresserad av. Sen väljer vi önskningar från undersökningen att arbeta på. Vissa av önskningarna kan uppfyllas av frivilliga utvecklare eller av andra arbetslag.

Vi inväntar dina röster. Tack så mycket!

SGrabarczuk (WMF)

11 december 2020 kl. 16.55 (CET)

Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event

Hallå. Apologies if you are not reading this message in your native language. Hjälp till att översätta till ditt språk. Tack!

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 27 januari 2021 kl. 16.16 (CET)

Project Grant Open Call

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

• Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for #Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal:
• Video tutorials for writing a strong application
  
• General planning page for Project Grants
  
• Program guidelines and criteria
  

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrantsMall:Atwikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (diskussion) 28 januari 2021 kl. 09.01 (CET)

Wiki Loves Folklore 2021 is back!

Hjälp till att översätta till ditt språk

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (diskussion) 6 februari 2021 kl. 14.25 (CET)

Wikifunctions logo contest

Hallå. Hjälp gärna till att välja ett designkoncept för loggan för den nya wikin Wikifunctions. Omröstningen börjar i dag och kommer att pågå i två veckor. Om du vill delta, läs mer om ämnet och rösta på Meta. Tack! --Quiddity (WMF)

2 mars 2021 kl. 02.51 (CET)

Universell uppförandekod: fas 2

Den universella uppförandekoden (UCoC) erbjuder en universell baslinje av acceptabelt beteende för hela Wikimediarörelsen och alla dess projekt. Projektet är för närvarande i fas 2, för att utforma hur man kommer genomföra koden. Du kan läsa mer om hela projektet på dess projektsida.

Beredningskommitté: Upprop för ansökningar

Wikimedia Foundation rekryterar volontärer för att ta delta i en kommitté för att försöka göra koden genomförbar. Kommitténs medlemmar kommer samlas mellan 2 till 6 timmar i veckan från sent i april till juli och sedan i oktober och november. Det är viktigt att kommittén är mångfaldig och inkluderande samt har en rad olika erfarenheter från erfarna användare och nykomlingar, till de som har utsatts för eller reagerat på trakasserier, samt dem som felaktigt anklagats för detsamma.

För att ansöka och ta reda på mer om processen, se Universell uppförandekod/Beredningskommitté.

Rådfrågning hos gemenskapen 2021: Notis och anrop för volontärer / översättare

Från 5 april – 5 maj 2021 kommer konversationer att hållas på flera Wikimediaprojekt om hur man ska efterfölja UCoC. Vi letar efter volontärer för att översätta nyckelmaterial och hjälpa till med att rådfråga på sina egna språk eller projekt med hjälp av föreslagna nyckelfrågor. Om du är intresserad av att delta i någon av dessa roller, var god meddela oss på vilket språk du än känner dig bekväm i.

För att ta reda på mer om arbetet och andra konversationer som äger rum, se Universell uppförandekod/Rådfrågning 2021.

-- Xeno (WMF) (diskussion) 5 april 2021 kl. 23.22 (CEST)

Line numbering coming soon to all wikis

Exempel

Från och med den 15 april kan man aktivera radnumrering i vissa textredigerare - för närvarande i namnrymd för mallar, tillkommer snart fler namnrymder. Detta kommer göra det enkalre att upptäcka radbrytningar och att referera till en specifik rad i diskussioner. Dessa nummer kommer visas om man aktiverat funktionen syntaxmarkering (tillägget CodeMirror), som stöds av 2010 och 2017 års wikitextredigerare.

Mer information finns på den här projektsidan. Alla bjuds in för att testa funktionen, och att ge återkoppling den här diskussionssidan.

-- Johanna Strodt (WMDE) 12 april 2021 kl. 17.09 (CEST)

Suggested Values

Från den 29:e April kommer det vara möjligt att föreslå värden för parametrar i mallar. Föreslagna värden kan läggas till i TemplateData och kommer då visas som en drop-down i VisualEditor. Detta gör det möjligt för mall-användare att snabbt välja ett passande värde. På så sätt förhindrar detta eventuella fel och gör det enklare att fylla i mallar med värden. Det kommer fortfarande vara möjligt att fylla i andra värden än de föreslagna.

Mer information, inklusive vilka typer av parametrar som finns tillgängliga och hur man kan föreslå värden finns på: [1] [2]. Alla är välkommna att testa funktionen och ge återkoppling på den här diskussionssidan.

Timur Vorkul (WMDE) 22 april 2021 kl. 16.08 (CEST)

Viss information kommer att vara skrivskyddad en kort tid

Vissa tjänster kommer att vara skrivskyddade en kort tid den 5 maj 2021 klockan 06:00 (UTC).

During the restart time (expected to be around 60 seconds or so) all the components and extensions that use the x1 database will be read-only.

Things that might experience some issues when creating new writes:

• New short urls cannot be created
• Email bounces from lists might not get recorded
• There might be issues with new translations
• New items on the notification list might fail, some notifications may not be delivered
• Reading lists might not record new items added to "bookmark" or "read it later" feature

A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this read-only time.

Please see Phabricator maniphests T281212 and T281375 for details.

–Tommy Kronkvist (diskussion), 4 maj 2021 kl. 15.21 (CEST).

Universal Code of Conduct News – Issue 1

Universal Code of Conduct News
Issue 1, June 2021Read the full newsletter

---

Welcome to the first issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to subscribe here.

You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please add your name here if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.

• Affiliate consultations – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. (continue reading)
• 2021 key consultations – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. (continue reading)
• Roundtable discussions – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. (continue reading)
• Phase 2 drafting committee – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. (continue reading)
• Diff blogs – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. (continue reading)

--MediaWiki message delivery (diskussion) 12 juni 2021 kl. 01.05 (CEST)

Wikimania 2021: Individual Program Submissions

Dear all,

Wikimania 2021 will be hosted virtually for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the Core Organizing Team (COT) for Wikimania 2021.

Event Program - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information here.

Below are some links to guide you through;

• Program Submissions
• Session Submission Guidelines
• FAQ

Please note that the deadline for submission is 18th June 2021.

Announcements- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section here.

Office Hour - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found here.

Best regards,

MediaWiki message delivery (diskussion) 16 juni 2021 kl. 06.18 (CEST)

On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team

Editing news 2021 #2

Läs detta på ett annat språk • Prenumerationslista för detta flerspråkiga nyhetsbrev

When newcomers had the Reply tool and tried to post on a talk page, they were more successful at posting a comment. (Source)

Earlier this year, the Editing team ran a large study of the Reply Tool. The main goal was to find out whether the Reply Tool helped newer editors communicate on wiki. The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor.

The key results were:

• Newer editors who had automatic ("default on") access to the Reply tool were more likely to post a comment on a talk page.
• The comments that newer editors made with the Reply Tool were also less likely to be reverted than the comments that newer editors made with page editing.

These results give the Editing team confidence that the tool is helpful.

Looking ahead

The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months. This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias.

The next step is to resolve a technical challenge. Then, they will deploy the Reply tool first to the Wikipedias that participated in the study. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis.

You can turn on "Diskussionsverktyg" in Beta Features now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.

–Whatamidoing (WMF) (diskussion)

24 juni 2021 kl. 16.15 (CEST)

Server switch

Läs det här på ett annat språk • Hjälp till att översätta till ditt språk

Wikimedia Foundation testar övergången från sitt första till sitt andra reservdatacenter. Det kommer att se till att Wikipedia och andra Wikimedia-wikier kan förbli online, även om någon form av katastrof skulle inträffa. För att se till att allt fungerar, behöver Wikimedia Technology-avdelningen utföra ett planerat test. Testet kommer visa på om man säkert kan övergå från ett datacenter till ett annat. Det krävs många arbetslag för att förbereda testet och för att ha möjligheten att åtgärda oförutsedda problem.

På grund av begränsningar i MediaWiki, måste tyvärr all redigering upphöra medan övergången pågår. Vi ber om ursäkt för avbrottet och arbetar för att minimera det i framtiden.

Under en kort tidsperiod kommer det bara vara möjligt att läsa, men inte redigera alla wikier.

• Man kommer inte kunna redigera i upp till en timme på tisdag, 29 juni 2021. Testet börjar 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, och i Nya Zeeland onsdag 30 juni 02:00 NZST).
• Försöker du redigera eller spara något under denna tid kommer du få ett felmeddelande. Vi hoppas att inga redigeringar går förlorade under dessa minuter, men vi kan inte garantera det. Om du ser felmeddelandet, vänligen vänta tills allt fungerar som normalt igen. Sedan borde du kunna spara din redigering. Vi rekommenderar ändå att du skapar kopior av dina ändringar, för säkerhets skull.

Andra effekter:

• Bakgrundsjobb kommer vara långsammare och vissa kanske försvinner. Rödlänkar kanske inte uppdateras lika snabbt som förut. Om du skapar en artikel som det länkas till någon annanstans ifrån, kommer länken förbli röd längre än vanligt. En del långtidsskript kommer att behöva stoppas.
• Viss kod kommer frysa till 28 juni. Utrullning av icke-essentiella koddistributioner kommer inte att utföras.

Projektet kan skjutas fram om det skulle behövas. Du kan läsa schemat på wikitech.wikimedia.org. Alla ändringar kommer att tillkännages i tidsplanen. Det kommer att komma fler notiser om det här. En notis om det här kommer visas på alla wikier 30 minuter innan händelsen inträffar. Dela gärna informationen med din gemenskap.

SGrabarczuk (WMF) 27 juni 2021 kl. 03.19 (CEST)