Nedre Schlesiens vojvodskap

Nedre Schlesiens vojvodskap

Nedre Schlesiens vojvodskap är ett av 16 polska vojvodskap, och ligger i sydvästra polen. Regionen har en komplex och händelserik historia. Området har erövrats, skövlats av krig och återuppbyggts gång på gång. Det centrala läget mellan Tjeckien, Tyskland och Polen gjorde regionen viktig för handel och transporter. Områdets naturtillgångar i form av skog, åkermark, värdefulla metaller och naturliga källor lockade de omgivande makterna. Spår av skiftande styren finns kvar idag i form av ortsnamn, arkitektur och till och med sagor. Fler slott och borgar har byggts i Nedre Schlesien än i Loiredalen.

Städer

Huvudstaden är Wrocław, den överlägset största staden i vojvodskapet och Polens fjärde största stad. Wrocławs storstadsregion och sovstäder upptar ett större område i den östra delen av vojvodskapet omkring floden Oder. I området finns även många historiska kurorter.

• Wrocław
• Jelenia Góra
• Wałbrzych
• Legnica

Andra destinationer

Karkonosze Nationalpark

Parken omfattar de högsta partierna av Karkonosze-Bergen i västra Sudeterna. Här skyddas de ur naturvärdssynpunkt mest värdefulla områdena och de ur landskapssynpunkt vackraste delarna av Karkonosze. Dessa områden är kalfjällzoner med glaciala jättegrytor, fjällsjoar, vattenfall och åtskilliga klippor i fantasifulla former. Bergssluttningarna är bevuxna med granskog med inslag av bok, tysk lönn och lind. I högre partier förekommer bergtall. Breda höglanta trakter (over 1200 m.ö.h.) finns högmossar dar flera olika växtarter förekommer - bl.a. kvarlevor från istiden förekommer. I den högsta zonen finns alpin klippväxtlighet. Parken har tagits upp på Unescos lista över naturreservaten.

Stołowebergen

Sten i Stołowebergen Nationalpark, nära Kudowa-Zdrój

Stołowebergen Nationalpark inrättades år 1993 och täcker 63km². Parkens huvudattraktioner är dess klippformationer. Området har mer än 100 km vandringsleder.

Szczeliniec Wielki

Szczeliniec Wielki är det hösta berget i parken (919 m.ö.h). Toppen kan nås genom stentrappor byggda under 1700- och 1800-talet. Det finns också en 100 m lång och 20 m djup klyfta med eget mikroklimat med låg temperatur och hög fuktighet, där snö kan finnas till och med i juni.

Vandrande stenar

Attractions of the Stolowe Mountains

De Vandrade Stenarna (polska: Błędne Skały) är en klippformation i parken, som är ungefär 22 ha stor, och öppen för allmänheten.

Stenar upp till 8 meter höga formar komplicerade banor i en naturlig labyrint med hundratals möjliga gångar. Vissa kräver till och med att man tränger sig fram genom stenarna.

Stället visas i filmen "Caspian, prins av Narnia."

Fakta om Nedre Schlesien

Geografi

Regionen är till stora delar låglänt, men inkluderar även de norra delarna av bergskedjan Sudeterna som utgör nationsgränsen mot Tjeckien. Flera skidorter finns i bergen, bland annat Karpacz och Szklarska Poręba i Karkonoszebergen.

I Nedre Schlesiens finns två nationalparker, Stołowebergen (polska: Park Narodowy Gór Stołowych) och Riesengebirge (polska: Karkonoski Park Narodowy).

Historia

Vid tiden för Mieszkos dop år 966 var Schlesien en del av Böhmen. År 990 kom regionen under det polska kungahuset Piast styre. 1000-talet bjöd på återkommande konflikter mellan Polen och Böhmen. På 1100-talet bildades hertigdömet Schlesien som sedan arvsdelades ett flertal gånger under huset Piast. Under 1300-talet tillföll merparten av regionen kungariket Böhmen och tyskromerska riket. På 1500-talet blev Böhmen och Schlesien ett av det Habsburgska rikets kronländer. På 1600-talet drabbade det 30-åriga kriget (1614-1648) regionen hårt. De flesta städer förstördes och dessutom omkring 1000 byar och ett hundratal slott. Befolkningen decimerades med 30%. På 1740-talet blev regionen åter ett slagfält under det österrikiska tronföljdskriget. Preussen gick vinnande ur konflikten och erövrade Schlesien. Många av slotten som raserats byggdes upp och anpassades efter rådande stilideal. Mellan 1815 och 1919 var Schlesien en Preussisk provins. Efter första världskriget delades Schlesien mellan Tyskland, Tjeckoslovakien och Polen. Den tyska delen av Schlesien delades i sin tur i övre och nedre Schlesien.

Under andra världskriget raserades städer och byar ytterligare en gång. Efter kriget drogs landsgränserna om av de vinnande makterna. Som ersättning för de territorier i östra delen av Polen som blivit del i Sovjetunionen tilldelades Polen Schlesien och Pommern. Följaktligen tvingades flera miljoner tyskar från sina hem. På samma sätt tvingades polacker i östra delen av Polen flytta och det var till stor del dessa människor som blev Schlesiens nya invånare. Inte vid någon annan tidpunkt i regionens mycket händelserika historia har en så genomgripande förändring skett. Under bara några år ändrades både gränser, språk och befolkning.

Prövningarna fortsatte under efterkrigstiden. Rysslands inflytande i regionen var synligt genom arméposteringar i skogarna och hemliga ryska städer som inte var utmarkerade på kartan (exempelvis Świętoszów). Osäkerheten kring den långsiktiga nationella tillhörigheten gav kommunisterna en ursäkt för den ryska närvaron. Den officiella propagandan gjorde gällande att man försvarade den västra gränsen. De nya invånarna hade under lång tid svårt att betrakta Nedre Schlesien som sitt hem. Ett viktigt steg kom 1990 med två plus fyra-fördraget där gränsen mellan Polen och Tyskland bekräftades. Men det sägs att den inflyttade befolkningen inte till fullo tog landet i besittning förrän under de svåra översvämningarna 1997 då man kämpade inte bara för sina egna hem utan även för att rädda de städer, gator och monument som av polackerna tidigare betraktats som ett främmande tyskt arv.

De egenskaper som under 1000 år dragit in regionen i återkommande krig och oroligheter attraherar än idag. Exempelvis har många kända varumärken under senare år etablerat sig i området med en blomstrande industri som följd. Natur, helande källor och historiska platser lockar idag besökare att turista i området.

Kurorter

Nedre Schlesien är känt för sina många hälsobringande källor. I ett flertal kurorter kan man dricka, inhalera och bada sig till hälsa och välmående. Vattnet i källorna har olika egenskaper och sägs behandla allt från hudsjukdomar till matsmältningsproblem, magsår och neurologiska sjukdomar. Kurorterna har en lång historia och deras uppkomst omgärdas av legender. Man vet inte säkert när källornas helande egenskaper först upptäcktes, men exempelvis har man vid källorna i Lądek hittat lämningar från en badanläggning daterad till 1200-talet.

Kurorterna konkurrerade tidigt med varandra om att ha de vackraste promenadhallarna, de mest sofistikerade hälsoparkerna och den bästa underhållningen i form av teater och musik. I kurorterna behandlar man enligt traditionen både kropp och själ. I hundratals år har människor sökt sig till kurorterna för att lindra sitt lidande men också för att vila, umgås och njuta av bergsluften. Idag kan man förutom att dricka brunn, bada och hänge sig åt kultur ägna sig åt mer pulshöjande aktiviteter som cykling och skidåkning.

I den södra delen av bergskedjan Sudeterna ligger kurorterna särskilt tätt. Kända orter är Duszniki Zdrój, Lądek Zdrój, Kudowa Zdrój, Polanica Zdrój och Długopole Zdrój. Lite längre norrut kring Wałbrzych ligger Szczawno Zdrój, Jedlina Zdrój och Sokołowsko. I Sudeternas nordvästra del finner vi Bukowiec, Cieplice, Świeradów Zdrój och Czerniawa Zdrój.

Klimat

Klimatet i området kring Nedre Schlesien, liksom hela Polen, klassificeras som ett måttligt klimat med övergångskaraktäristika mellan sjöfart och kontinentalt klimat. Sammanträffandet av marina och kontinentala klimatfunktioner, liksom det sporadiska inflödet av arktiska och tropiska luftmassor, förutsätter här ganska hög variation av vädertyper under hela året.

Att se

• Slottet Ksąż - det det tredje största slottet i Polen efter Malbork och Wawel
• Slottet Bolków - där Gothfestivalen "Castle Party" anordnas varje sommar
• Slottet Czocha - där man kan göra Harry Potter sällskap i skolan
• Björngrottan (Jaskinia Niedzwiedzia) - den största naturliga grottan i Polen
• De färgade sjöarna (Kolorowe Jeziorka) - en tidigare gruva som vattenfyllts och fått färg från mineraler
• Skallkapellet nära i Czermna - där 3000 skallar utgör väggarna och lämningar av 21000 människor finns under golvet

Szklarska Poręba

Szklarska Poręba är en kurort i Karkonoszebergen med vattenfallen Kamieńczyk och Szklarka. Här ordnas Piastloppet, en internationell tävling i längdskidåkning. Bergets läge gör det möjligt för turister att njuta av det gynnsamma klimatet, njuta av den fantastiska naturen och effektivt ta hand om tillståndet och den fysiska formen.

Att göra

• Utförsåkning i Szklarska Poręba, Karpacz eller i Świeradów Zdrój.
• Längdskidåkning i Polens mest kända längdskidområde Jakuszyce.
• Cykling på preparerade cykelleder i Jizerbergen (Góry Izerskie).
• Gå på kur i någon av de många kurorterna.

Mat och dryck

I de större städerna finns världens olika kök representerade tillsammans med det polska. Den som reser runt på landet stöter mest på traditionella polska restauranger. De flesta serverar traditionella polska rätter som piroger (både matiga varianter och söta med bär), soppor, bigos (kålgryta med korv), kotlet schabowy (Polens svar på wienerschnitzel) och till detta olika sorters surówki (sallader gjorda på kål, rödbetor, morötter mm). Man är stolt över sina korvar som ofta serveras grillade tillsammans med bröd, inlagda gurkor och smalec (smakrikt ister). Vid vägkanterna ser man ofta enkla restauranger med skyltar där det står ”Smażalnia Ryb”. Här serveras grillad fisk, oftast lokalodlad forell.Typiskt i bergen är den gnisslande, rökta fårosten oscypek som säljs grillad från gatustånd. Till maten dricker man öl. Bryggerier finns bland annat i Wrocław och Lwówek.